Entrevista con TERRA :: Tribal/Metal desde Roma
La verdad es que no conocía a esta banda, hasta que los anunciaron como teloneros en la gira de SOEN, junto con Molybaron, concierto del cual ya tengo mis entradas para verlos en Sevilla. Yo que tu no me perdería este concierto por ¡nada del mundo!
Cuando me enteré, me puse a escucha ambos grupos, y la verdad es que suenan bastante bien, por lo que espero verlos a los dos.
Especialmente TERRA suenan genial, tal y como indican en la entrevista ellos se definen como Tribal Metal. Por ahora tienen un solo disco «TERRA» del 2022 con 13 temas, el último: «Mantra» de 19 minutos y totalmente «ambiental».
Personalmente, mis temas favoritos son «The Sea» y la instrumental «XII«
Estas son sus redes sociales, Spotify y página web:
Spotify: https://open.spotify.com/artist/4KDpRvmhqbHdv29wDYvTMx?si=XTkYCalTQwq7hWzPW2hbJg
Instagram: https://www.instagram.com/welcometoterra/
Youtube: https://www.youtube.com/@Welcometoterra
Website: https://welcometoterra.com/
Sin más, os dejo con la entrevista que muy amablemente han accedido a responder, desde aquí les agradezco la rapidez. Debajo está la traducción al español.
-Introduce yourself and tell us about your story.
We are a band from Rome, Italy formed in 2014. Our first single came out on March 1, 2018 after many years of musical research. We define our music as Tribal/Metal which is a fusion of different musical influences such as film soundtracks, tribal and ethnic music, modern metal and alternative rock. Currently we have our first album out and we’re about to release an acoustic version of it between the end of this year and the next one. In the meantime we’re working on a new full length album too.
-What hobbies do you currently have?
Well of course playing music is our main hobby other than a job. Besides that we like video games, movies and whatever can stimulate our minds.
-What styles of music do you like or listen to the most?
We listen to a very wide range of music from modern metal, to alternative rock, to pop and of course tribal and ethnic music.
-Your Top 10 bands/musicians
– Thrice
– Jeff buckley
– Tyler Bates
– Manchester Orchestra
– Tool
– Twenty One Pilots
– Sleep Token
– Architects
– Nothing But Thieves
– Deftones
-Your Top 10 of albums
– To Be Everywhere Is To Be Nowhere
– Grace
– 300 Original Motion Picture Soundtrack
– Cope
– Lateralus
– Vessel
– Take Me Back to Eden
– Holy Hell
– Nothing But Thieves
– White Pony
-Your best concert
For obvious reasons the first one as TERRA when we played at Largo Venue in Rome in front of all our friends and longtime supporters.
-Do you like video games? How much do you currently play?
Yes we like video games and we play as much as our work schedule lets us.
-What game are you currently playing (or the last one you played)?
We’ve just fished Darkest Dungeon II. A masterpiece!
-Your Top 10 video games
– XCOM 2
– Darkest Dungeon II
– Hellblade: Senua’s Sacrifice
– Diablo 2
– League Of Legends
– Call Of Duty 4
– Baldur’s Gate
– Divinity: Original Sin 2
– Metal Gear Solid
– Cyberpunk
-Your best video game console or system
PC
-Recommend us a game and band or musician not well known
Since we just played it and many don’t know it yet we recommend Darkest Dungeon II.
-Do you have other hobbies? Tell us about it
Well, same as above 
Can you recommend someone to do this interview with?
We’d like to recommend a band from our town called THAEIA. They are great friends and great musicians.
Traducción a español:
-Presentaos y contadnos vuestra historia.
Somos una banda de Roma, Italia formada en 2014. Nuestro primer single salió el 1 de marzo de 2018 después de muchos años de investigación musical. Definimos nuestra música como Tribal/Metal que es una fusión de diferentes influencias musicales como bandas sonoras de películas, música tribal y étnica, metal moderno y rock alternativo. Actualmente tenemos nuestro primer álbum y estamos a punto de sacar una versión acústica del mismo entre finales de este año y el siguiente. Mientras tanto, también estamos trabajando en un nuevo álbum completo.
-¿Qué aficiones tenéis actualmente?
Bueno, por supuesto, tocar música es nuestra principal afición, aparte del trabajo. Además de eso nos gustan los videojuegos, las películas y cualquier cosa que pueda estimular nuestra mente.
-¿Qué estilos de música les gustan o escuchan más?
Escuchamos música muy variada, desde metal moderno hasta rock alternativo, pasando por pop y, por supuesto, música tribal y étnica.
-Vuestros 10 mejores grupos/músicos
– Thrice
– Jeff buckley
– Tyler Bates
– Manchester Orchestra
– Tool
– Twenty One Pilots
– Sleep Token
– Architects
– Nothing But Thieves
– Deftones
-Vuestro Top 10 de albums
– To Be Everywhere Is To Be Nowhere
– Grace
– 300 Original Motion Picture Soundtrack
– Cope
– Lateralus
– Vessel
– Take Me Back to Eden
– Holy Hell
– Nothing But Thieves
– White Pony
-Vuestro mejor concierto
Por razones obvias el primero como TERRA cuando tocamos en Largo Venue en Roma delante de todos nuestros amigos y seguidores de siempre.
-¿Os gustan los videojuegos? ¿Cuánto juegan actualmente?
Sí, nos gustan los videojuegos y jugamos tanto como nos lo permite nuestro horario de trabajo.
-¿A qué juego estáis jugando actualmente (o al último que habéis jugado)?
Acabamos de terminar Darkest Dungeon II. ¡Una obra maestra!
-Vuestro Top 10 de videojuegos
– XCOM 2
– Darkest Dungeon II
– Hellblade: Senua’s Sacrifice
– Diablo 2
– League Of Legends
– Call Of Duty 4
– Baldur’s Gate
– Divinity: Original Sin 2
– Metal Gear Solid
– Cyberpunk
-Vuestra mejor consola o sistema de videojuegos
PC
-Recomiéndanos un juego y un grupo o músico poco conocidos
Como acabamos de jugarlo y muchos aún no lo conocen, recomendamos Darkest Dungeon II.
-¿Tiene otras aficiones? Cuéntenoslo
Bueno, lo mismo que arriba
¿Puedes recomendarme a alguien con quien hacer esta entrevista?
Nos gustaría recomendar una banda de nuestra ciudad llamada THAEIA. Son grandes amigos y grandes músicos.
TERRA estarán junto con Molybaron y SOEN en España, el 3 de Octubre en Bilbao, 6 de Octubre en Madrid, 7 de Octubre en Sevilla (¡allí estaré yo!), 8 de Octubre en Murcia y 10 en Barcelona.
Puede comprar las entradas aquí: https://www.madnesslive.es/es/pagina/182-soen-vuelven-a-nuestro-pais-este-otono-con-su-memorial-tour
